年賀状を自宅のプリンタを使い、最高画質で印刷をするには『画像の解像度とプリンタの解像度を一致させる』必要があります。大抵の場合、カラープリンタは360または720dpi、レーザープリンタは600または1200dpiですが、実際に確認してみましょう。
ファイル->印刷設定メニューから、プリンタの設定を開く
プリンタを選び、プロパティを開く
印刷品質で「きれい」を選択 (プリンタにより異なるかも)
適当な画像を開き、ファイル->印刷メニューを開き、プリンタ解像度を確認する
新規作成時、定型から「はがき」を選び、確認した解像度を設定する
これで、画像の拡大縮小が起らない状態 (ドットバイドット) で、プリンタにデータが転送されるので、最高画質で年賀状を印刷することができるはずです。